Eröffnung am 6. September 2017 um 17:00 Uhr in der Universitätsbibliothek Paderborn
Unter dem Titel „Jenny Aloni. Deutschland – Palästina – Israel“ erinnert die Universität Paderborn mit einer Ausstellung des Universitätsarchivs an das Leben der jüdischen Schriftstellerin Jenny Aloni. Vor nunmehr 100 Jahren, am 7. September 1917, wird die Literatin als Jenny Rosenbaum in Paderborn geboren, wo sie schon in jungen Jahren mit dem Schreiben beginnt. Neben Paderborn werden Gut Winkel, Berlin, Schniebinchen, Jerusalem, Ramat Gan und Ganei Yehuda weitere Stationen ihres Lebens. In Ganei Yehuda, Israel, stirbt Jenny Aloni im Alter von 76 Jahren am 30. September 1993.
1939 verlässt Jenny Rosenbaum 22-jährig das nationalsozialistische Deutschland und emigriert nach Palästina. Entgegen mancher anfänglicher Fremdheitsgefühle und der konfliktreichen Gegenwart wird Palästina, ab 1948 der junge Staat Israel ihr neues Zuhause. Sie heiratet 1948 Esra Aloni, 1950 kommt ihre Tochter Ruth zur Welt. Das Leben in der neuen Heimat wird ein zentrales Motiv in ihrem Werk. In den 1960er-Jahren gilt Jenny Aloni mit Werken wie dem Roman „Zypressen zerbrechen nicht“ und dem Erzählband „Jenseits der Wüste“ in Deutschland als bedeutsame Stimme Israels. Ihre Geburtsstadt Paderborn ehrt die 49-jährige Schriftstellerin 1967 mit dem Kulturpreis.
Danach gerät sie weitgehend in Vergessenheit. Als die Professoren Friedrich Kienecker und Hartmut Steinecke an der Universität-Gesamthochschule Paderborn ab den 1980er-Jahren mit der Herausgabe ihrer Werke beginnen, verhelfen sie der Schriftstellerin zu einer erneuten literarischen Anerkennung. Dadurch wird das Werk Alonis und auch die Editions-Werkstatt, das 1992 an der Hochschule gegründete Jenny-Aloni-Archiv, überregional und international bekannt.
Heute sind die Arbeiten Alonis ediert, gleichfalls ihre Tagebücher und zahlreiche Briefe. Mit der Übernahme des Nachlasses sowie des Editionsapparates, dem Jenny-Aloni-Archiv, in das Universitätsarchiv Paderborn sind die Dokumente sowie die weitere Forschung über das Leben und Werk von Jenny Aloni dauerhaft gesichert.
Die Ausstellung kann vom 6. September bis 19. Oktober 2017 während der Öffnungszeiten der Universitätsbibliothek besucht werden: Montag bis Freitag von 7:30 bis 24:00 Uhr und Samstag bis Sonntag von 9:00 bis 21:00 Uhr.
Kontakt:
Dr. Anikó Szabó
Universitätsarchiv Paderborn
(05251) 60-2026
aniko.szabo@upb.de